Wij staan achter Oekraïne - onze hulp moet vervolgd worden

De Generaalsecretaris van de EGS, Peter-Olaf Hoffmann stuurde een update rondom de steun aan Oekraïne vanuit het Europese schutters- en gildewezen (Annie Maas verzorgde de vertaling)

 

We stand with Ukraine - unsere Hilfe muss weiter gehen

Wij staan achter Oekraïne - onze hulp moet vervolgd worden

 

Het schuttersnetwerk van Poolse schutters, Oekraïense Kozakken en onze Hulpdienst van Duitse schutters in samenwerking met particuliere hulporganisaties en de stad Dormagen heeft met succes aangetoond dat niet altijd grote hulporganisaties nodig zijn om effectief aan debehoeftige mensen in Oekraïne, maar ook aan de gevluchte vrouwen, kinderen en oude mensen hier bij ons te kunnen helpen. Keer op keer zijn er gerichte verzoeken om dringend noodzakelijke medische materialen zoalsverbanden, compressen, pijnstillers, etc. Het werd bijzonder slecht toen Rusland de  infrastructuur van Oekraïne begon te vernietigen en daarmee de mensen in de steden en dorpen van elektriciteit en watervoorziening afsneed, waardoor zelfs koken en verwarmen onmogelijk werd. De psychiatrische kliniek in Lviv, die naast de 650 eigen patiënten ook 350 geëvacueerde

patiënten uit Oost-Oekraïne opnam, had na het Russische raketvuur had half oktober geen elektriciteit meer en in de kliniek was het koud en donker. Op open houtvuren buiten moesten de maaltijden worden bereid. Toen we de oproep voor hulp voor zaklampen, kaarsen en stroomgeneratoren kregen, hebben we meteen actie ondernomen. Het is momenteel niet zo eenvoudig om stroomgeneratoren in Duitsland te kopen. De Dormagen Schutters en de voorzitter van de lokale gemeenschapsstichting zijn er vervolgens in geslaagd een leverancier te vinden die de generatoren rechtstreeks aan onze Poolse schutters in Krakau kon leveren. Van daaruit zijn ze zo snel mogelijk naar Lemberg gebracht. 14 dagen na de oproep om hulp van de kliniek, waren de

generatoren ter plaatse. De mensen konden weer voorzien worden van elektriciteit en warm

voedsel!

 

Dit was mogelijk dankzij de vele donaties van broederschappen, bedrijven, particulieren,

donateurs en gemeenschapsstichtingen. Met de vier stroomgeneratoren voor meer dan €

10.000 konden we ook een grote schenking doen van medicijnen van de Borussia Foundation

Mönchengladbach en verschillende pallets met langer houdbare levensmiddelen voor in het

crisisgebied.

 

Half november ging ik zelf weer met een hulptransport mee naar Krakau, om er op het terrein

voor te zorgen dat de hulp nog steeds volgens plan verloopt. Met ons transport hebben we

enkele honderden warme truien uit Bundeswehr-voorraad Half november ging ik weer met een

hulptransport naar Krakau, om er op het terrein voor te zorgen dat de hulp nog steeds volgens

plan verloopt. Met ons transport hebben we enkele honderden warme truien uit Bundeswehr voorraad meegenomen en andere warme kleding, en ook degelijke winterlaarzen, sokken en

handschoenen.

 

Er kan nog altijd gedoneerd worden:

Kontoinhaber: EGS Region 1 e.V.

Volksbank Bigge-Lenne eG

IBAN: DE21 4606 2817 3545 9840 00

BIC: GENODEM1SMA

Stichwort: Ukraine-Solidaritätshilfe

 

Donatiebewijzen kunnen op verzoek worden verstrekt. Doe dit alstublieft op het

overschrijvingsformulier met vermelding van het volledige adres. U kunt ook onze Oekraïne-hulpbuttons tijdens evenementen verkopen voor Oekraïne. Deze kunnen aangevraagd worden via generalsekretaer@e-g-s.eu. Veel kleine bedragen opgeteld maken samen een groot bedrag.

Oud limburgs schuttersfederatie

Meer nieuws

Inschrijvingsportaal OLS 2023 Born geopend

Sint Martinus en het Stichtingsbestuur OLS Born 2023 zijn druk doende met de voorbereidingen voor het OLS dat op zondag 2 juli 2023 in Born...

Vacature vice-president

Op de najaarsvergadering is het functieprofiel van de vice-federatiepresident van de Oud-Limburgse Schuttersfederatie gepresenteerd. Kandidaten kunnen zich tot 31 december 2022 melden.

Oproep Rode Leeuw

Jaarlijks wordt op de zondag voor de viering van de Heilige Sebastianus de investituur van de Orde van de Rode Leeuw van Limburg en de...